|
| I. | I.Ben çevirilerimde metnin ruhunu taşıyabilmeyi esas alırım; zaten çeviri yapmak o edebi metni başka bir dilde yeniden yazmak değil midir? | | II. | II. Kimileri çeviriyi sözcüklerin sözlük karşılıklarını bulmakla karıştırıyor, o zaman da ortada edebi metin diye bir şey kalmıyor. | | III. | III. Çeviri yapmak en az bir eserin yazılma serüveni kadar zahmetli bir şey ve bence bir eserin altına yazarla çevirmenin adları yan yana yazılmalıdır. | | IV. | IV. Çeviri yapmak elbette zahmetli bir iştir; ama bir esersin yazılma serüveniyle bu zahmet ne derece bir tutulabilir anlamıyorum. | | V. | V. Çeviri bir eseri çevirmenin kim olduğuna bakmadan kesinlikle satın almam ben;benim için eserin yazarının kim olduğu kadar önemlidir bu. |
|
| 1) Yukarıdaki cümlelerden hangisi savunduğu düşünce bakımından diğerlerinden farklıdır?
A) Yalnız I B) Yalnız II C) Yalnız III D) Yalnız IV E) Yalnız V
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :11 | | Yanlış Çözüm | :94 | | Boş Bırakma | :75 | | Toplam Çözülme | :180 |
|
|
2) Dün , dayımlar bize geldiler.”cümlesinde hangi sözcük öznedir?
A) Dün B) dayımlar C) bize D) geldiler
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :188 | | Yanlış Çözüm | :76 | | Boş Bırakma | :35 | | Toplam Çözülme | :299 |
|
|
3) Aşağıdaki cümlelerin hangisinde “tatlı”sözcüğü ismi nitelememiştir?
A) Bahçeden tatlı elmaları topladık. B) Bu akşam tatlı bir uyku çekmiş. C) Annem bugün tatlı yaptı. D) O, çok tatlı bir çocuktur.
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :244 | | Yanlış Çözüm | :102 | | Boş Bırakma | :35 | | Toplam Çözülme | :381 |
|
|
4) Aşağıdaki altı çizili kelimelerden han¬gisinin eş seslisi (sesteşi) yoktur
A) Dün çok üzücü bir olay yaşadık. B) En sevdiği çiçek güldü. C) Bu yaz Antalya'ya tatile gideceğiz. D) Öğlen sıcağında denizde yüzmek oldukça sakıncalıdır.
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :465 | | Yanlış Çözüm | :32 | | Boş Bırakma | :28 | | Toplam Çözülme | :525 |
|
|
Bir yer düşünüyorum yemyeşil, Bilemem, neresinde yurdun. Bir ev günlük güneşlik, Çiçekler içinde memnun.
| 5) Şiire göre, şair için aşağıdakilerden hangisi söylenebilir?
A) Rüya gördüğü B) Umutsuz olduğu C) Doğayı sevmediği D) Yaşamayı sevdiği
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :138 | | Yanlış Çözüm | :78 | | Boş Bırakma | :26 | | Toplam Çözülme | :242 |
|
|
6) "3, 2, 0, 5, 9" sayıları ile yazılabilecek en küçük tek sayı kaçtır?
A) 20 359 B) 30 259 C) 95 320 D) 30 295
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :196 | | Yanlış Çözüm | :41 | | Boş Bırakma | :21 | | Toplam Çözülme | :258 |
|
|
7) 235,005 ondalık kesrinin okunuşu aşağıdakilerden hangisidir?
A) İki yüz otuz beş tam yüzde beş B) İki yüz otuz beş tam binde beş C) İki yüz otuz beş tam onda beş D) İki yüz beş tam binde beş
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :226 | | Yanlış Çözüm | :74 | | Boş Bırakma | :47 | | Toplam Çözülme | :347 |
|
|
8) 26743 sayısındaki 6 ve 4 rakamlarının basamak değerleri farkı kaçtır?
A) 4960 B) 5960 C) 6004 D) 6040
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :22 | | Yanlış Çözüm | :10 | | Boş Bırakma | :2 | | Toplam Çözülme | :34 |
|
|
9) 333 033 sayısının okunuşu aşağıdaki şıklardan hangisinde doğru olarak verilmiştir?
A) Üç yüz otuz üç bin üç yüz otuz üç B) Üç yüz otuz üç bin üç C) Üç yüz otuz bin üç yüz otuz üç D) Üç yüz otuz üç bin otuz üç
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :26 | | Yanlış Çözüm | :4 | | Boş Bırakma | :0 | | Toplam Çözülme | :30 |
|
|
| 10) Kısa kenarı 85 m , uzun kenarı 100 m olan dikdörtgen şeklindeki bahçenin çevresi kaç metredir ?
A) 170 B) 270 C) 370 D) 470 E) 570
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :62 | | Yanlış Çözüm | :17 | | Boş Bırakma | :2 | | Toplam Çözülme | :81 |
|
|
| 11) Who is this person?(Bu kim?)
A) It is Scobby do B) He is Caillou. C) She is Caillou D) She is Tarçın
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :1474 | | Yanlış Çözüm | :73 | | Boş Bırakma | :54 | | Toplam Çözülme | :1601 |
|
|
| 12) Do you like you're above animals?
A) yes ı do B) yes it is C) yes ı can D) no ıcan,t E) yes you doesn,t
|
| | Bu sorunun tüm üyeleri kapsayan istatistiği |  | | Doğru Çözüm | :1103 | | Yanlış Çözüm | :735 | | Boş Bırakma | :155 | | Toplam Çözülme | :1993 |
|
|